題しらず	藤原忠行

680

君と言へば  見まれ見ずまれ  富士の嶺の  めづらしげなく  もゆる我が恋

見まれ見ずまれ ・・・ 見ようと見まいと関係なしに めづらしげなく ・・・ 変わることなしに   藤原忠行は生年不詳、没年906年。890年従五位下。古今和歌集に採られている歌はこの一首のみ。あなたのことといえば、逢おうと逢うまいと、富士の山の火のように、常にこの心は恋しい思いで燃えます、という歌。   "君と言へば" という部分が少しわかりづらいが、その名を口に出したり、ふと誰かが言っているのを耳にしたりすると、という感じであろう。 「〜と言へば」という表現を使った歌の一覧は 635番の歌のページを参照。 "見まれ見ずまれ" の 「まれ」は 「も＋あれ」が短縮されたもの。この歌に続けて 「見ゆとは見えじ」という伊勢の 681番の歌が置かれている。

( 2001/10/17 )    (改 2004/01/23 )

前歌    戻る    次歌