Top
>
古今和歌集の部屋
>
巻二十
みちのくのうた
読人知らず
1091
みさぶらひ みかさと申せ 宮城野の この下露は 雨にまされり
みさぶらひ ・・・ お供の人
この下露 ・・・ 木の下から落ちる露
お供の人よ、「御笠をお付けください」と申し上げなさい、宮城野の木から落ちる露は雨以上ですから
、という歌。ここでの "みかさ" は内容から、さす傘ではなくかぶる笠のことであろう。 「宮城野」は、現在の宮城県仙台市宮城野区あたりか。
( 2001/11/12 )
(改 2004/02/23 )
前歌
戻る
次歌