題しらず	読人知らず

796

心こそ  うたてにくけれ  染めざらば  うつろふことも  惜しからましや

うたて ・・・ どうにも にくけれ ・・・ 気に入らない   心というものは、まったく頭に来る、思い染めていなければ、相手の気持ちが変わったとしても惜しいことがあるだろうか、という歌。   色に譬えて 「染む／うつろふ」と言っているのだが、「染めなければうつろわないのに」と言うところを "惜しからましや" とわざわざ 「惜し」を使っているところに未練の思いを感じさせる。また、この歌は言葉遣いとしては、恋歌四にある 685番の「心をぞ わりなきものと 思ひぬる」という歌を思い出させる。   「にくし」という言葉を使った他の歌としては、631番に「人にくからぬ 世にしすまへば」という読人知らずの歌がある。 「うたて」という言葉を使った歌の一覧については 47番の歌のページを、「うつろふ」という言葉を使った歌の一覧については 45番の歌のページを参照。   "惜しからましや"は「惜しから＋まし＋や」で、未然形が 「から」となるク活用・シク活用の形容詞＋「まし」というかたちを持つ歌の一覧は 712番の歌のページを、「ましや」というかたちを持つ歌の一覧は 118番の歌のページを参照。

( 2001/11/28 )    (改 2004/01/21 )

前歌    戻る    次歌