| |
|
|
因幡（いなば）は生没年および仔細不詳。基世王（もとよのおおほきみ）の娘とされる。古今和歌集にはこの一首のみが採られている。
逢えないのも、辛い気持ちでいるのも、みんなわが身からしたことなのに、それも知らずに勝手に解ける紐であることか、という歌。紐が解けると逢えるという俗信をベースにして、自分は逢えないことを知っているのに、衣はそんなことも知らず逢えるというサインを送っている、という感じか。
"我が身の 唐衣" という部分が少し強引な気もするが、一つ前の 807番にも 「我からと」という言葉が使われている藤原直子の歌が置かれているので、この歌も 「我が身から」ということを掛けていると見るのが一般的である。 「唐衣−着なれる」ということから、そんなことに慣れてしまった私だが．．．というニュアンスのようでもある。 「唐衣」を使った歌の一覧は 572番の歌のページを参照。
また、"あひ見ぬも 憂きも" という言い方は、意味は異なるが、805番の「あはれとも 憂しとも物を 思ふ時」という読人知らずの歌を思い出させる。 「あひ見る」ということを詠った歌の一覧については 97番の歌のページを、 「思ひ知る」については 185番の歌のページを参照。
|
|
