題しらず	読人知らず

317

夕されば  衣手寒し  み吉野の  吉野の山に  み雪降るらし

夕されば ・・・ 夕方になると 衣手 ・・・ 袖 み雪 ・・・ 雪の歌語   夕方になると袖のあたりがしんしんと寒い、吉野の山では雪が降っているのだろう、という歌。同じ「み吉野の 吉野の山」という言葉を使った 3番の歌と見比べてみると、"み雪" の 「み」の効果が感じられる。また、この歌は 「衣手の寒さ」という点で「我が衣手ぞ さえまさりける」という 563番の友則の歌とつながり、その友則の歌は 「置く露」ということで「我が袖に 秋の露さへ 置きそはりつつ」という 545番の読人知らずの歌につながり、さらにその読人知らずの歌は 「夕されば」という詠い出しでこの歌に戻ってくるという、歌のトライアングルとして見ると面白い。   「夕されば」という言葉を使った歌の一覧は次の通り。 1008番の旋頭歌には 「春されば」という表現もある。

317番    夕されば  衣手寒し  み吉野の  読人知らず 545番    夕されば  いとどひがたき  我が袖に  読人知らず 562番    夕されば  蛍よりけに  もゆれども  紀友則 815番    夕されば  人なき床を  うちはらひ  読人知らず

「降るらし」という言葉を使った歌の一覧については 1077番の歌のページを参照。

( 2001/10/16 )    (改 2004/02/22 )

前歌    戻る    次歌