題しらず	読人知らず

1058

人恋ふる  ことを重荷と  になひもて  あふごなきこそ  わびしかりけれ

あふご ・・・ 天秤棒 （朸）   人に恋することは、重い荷物を持っているようなもので、天秤棒がないとつらいように、逢うチャンスがないのはつらいことだ、という歌。 「あふご」に 「逢う期（ご）」を掛けている。   "人恋ふる" という出だしを持つ歌は、古今和歌集の中でこの歌だけだが、似たような言い回しで  「君恋ふる」という詠い出しを持つ歌に、567番の藤原興風の 「みをつくし」の歌と 572番の貫之の「唐衣」の歌がある。 「わびし」という言葉を使った歌の一覧は 8番の歌のページを参照。

( 2001/10/23 )    (改 2004/03/10 )

前歌    戻る    次歌