題しらず	読人知らず

723

紅の  初花染めの  色深く  思ひし心  我忘れめや

紅花の初花で染めた布は色が深い、それと同じで初めて思いそめた深い恋心を私が忘れることがあるだろうか、という歌。   古今和歌集の配列からいえば、この歌は恋歌四の恋の終わり近くの歌群の中で、二人の関係が離れるか元に戻るか微妙な局面での歌として置かれている。誹諧歌の中には次のような読人知らずの歌もある。

1044		紅に    染めし心も   たのまれず  人をあくには  うつるてふなり

恋のはじめの歌としては、ベニバナの別名である「末摘花」を詠った 496番の読人知らずの歌に「人知れず 思へば苦し 紅の」というものがある。また、ベニバナではないが "初花" の爽やかなイメージを伝える歌としては、春歌上に次の源当純（まさずみ）の歌がある。

12		谷風に  とくる氷の  ひまごとに  うち出づる浪や  春の初花

「紅」を詠った歌をまとめてみると次のようになる。 「思ひそむ」という言葉を使った歌の一覧は  471番の歌のページを参照。

148番    唐紅の  ふりいでてぞ鳴く  読人知らず 293番    紅深き  浪や立つらむ  素性法師 294番    唐紅に  水くくるとは  在原業平 496番    紅の  末摘花の 色にいでなむ  読人知らず 598番    紅の  ふりいでつつ なく涙には  紀貫之 599番    唐紅に  うつろひにけり  紀貫之 661番    紅の  色にはいでじ 隠れ沼の  紀友則 723番    紅の  初花染めの 色深く  読人知らず 1006番    涙の色の  紅は  我らが中の 時雨にて  伊勢 1044番    紅に  染めし心も たのまれず  読人知らず

( 2001/10/30 )    (改 2004/03/06 )

前歌    戻る    次歌